FAQ VoLog pour vos parties de JDR

Les réponses utiles pour enregistrer une partie de JDR sur Discord, ajouter un fichier audio et retrouver vos contenus de Session.

Voir les guides pas à pas

Comprendre VoLog

À quoi sert VoLog, pour qui, et comment il s’intègre à votre façon de jouer.

Qu’est-ce que VoLog ?

VoLog aide les joueurs et les MJ de JDR à profiter de la partie sans passer leur temps à écrire, puis à retrouver ce qui s'est passé.

Sur Discord, VoLog vous envoie le court résumé de la partie et un lien vers la transcription. Si vous avez déjà un fichier audio, vous pouvez créer directement une Session.

À qui s’adresse VoLog ?

VoLog s’adresse aux MJ, aux joueurs, aux chroniqueurs et aux tables de JDR qui veulent retrouver une partie sans repartir de zéro après le jeu.

Il est particulièrement utile si vous jouez régulièrement, si vous relisez vos campagnes entre deux parties, ou si vous voulez retrouver plus vite un personnage, un lieu ou un enjeu déjà passé.

Faut-il changer sa manière de jouer pour l’utiliser ?

Non. VoLog n’est pas là pour vous imposer une méthode ou vous faire écrire pendant la partie.

Vous jouez comme d’habitude, vous enregistrez si cela vous convient, puis vous laissez VoLog vous rendre une Session claire après coup.

Créer depuis un fichier audio

Formats acceptés, limite de durée, délai et résultat obtenu à partir de votre fichier.

Puis-je utiliser VoLog sans Discord ?

Oui. Si vous avez déjà un fichier audio, ajoutez-le dans VoLog pour créer une Session.

Quels formats audio puis-je ajouter ?

VoLog accepte actuellement les formats MP3, WAV, M4A, WEBM et OGG.

Le fichier peut peser jusqu'à 1 Gio et durer jusqu'à 8 heures.

Combien de temps prend la création d’une Session ?

Le délai dépend surtout de la durée du fichier et de la charge du moment. Une partie longue demande naturellement plus de temps qu’un fichier audio court.

VoLog affiche l'avancement. Une fois le récit de la partie prêt, vous le relisez avant de lancer les autres contenus.

Que retrouve-t-on quand la Session est prête ?

Vous relisez d’abord le récit de la partie. Après votre validation, VoLog prépare le Résumé de la Session, le Compte rendu, les Moments forts, ainsi que les personnages, lieux, objets, sorts et pouvoirs repérés dans la partie.

Relire, rechercher, partager

La page de la Session, la recherche et le partage public en lecture seule.

Que contient une Session VoLog ?

La page de la Session rassemble tout ce qui a été préparé à partir de votre partie.

Vous y retrouvez au même endroit le récit de la partie, le Résumé de la Session, les variantes de lecture, les Moments forts, les personnages et les autres informations utiles pour relire la partie ou préparer la suite.

Puis-je retrouver un personnage, un lieu ou un enjeu plus tard ?

Oui. La recherche VoLog sert justement à retrouver ce qui existe déjà dans vos contenus, sans avoir à tout relire.

La recherche s’appuie uniquement sur vos Sessions, vos campagnes et leurs éléments liés. Si une information n’existe pas dans vos contenus, VoLog doit le signaler plutôt que l’inventer.

Puis-je partager une campagne ou une Session ?

Oui. Vos contenus restent privés par défaut, puis vous pouvez activer un partage public de campagne ou de Session si vous voulez les montrer.

Le lien public donne accès à une page en lecture seule. Vous pouvez le révoquer à tout moment pour couper l’accès immédiatement.

Tarifs & Crédits VoLog

Essai gratuit, volume audio, abonnements et packs ponctuels.

Que comprend l’essai gratuit ?

L’essai gratuit comprend votre première Session, ainsi que 50 Crédits VoLog à l’inscription.

Vous pouvez ensuite continuer à votre rythme avec un abonnement ou un pack si vous en avez besoin.

Comment fonctionnent les Crédits VoLog ?

100 Crédits VoLog correspondent à 1 heure d’audio. Le coût d’une Session dépend donc de la durée de l’audio.

Pour les autres actions, le nombre de crédits nécessaires est toujours affiché avant votre confirmation.

Quelle différence entre abonnement et pack ?

L’abonnement ajoute un volume mensuel de Crédits VoLog pour suivre un rythme régulier. Le pack sert plutôt à compléter ponctuellement votre solde.

Vous pouvez donc choisir un abonnement si vous traitez souvent des Sessions audio, puis ajouter un pack quand vous avez un pic d’usage ou une longue Session supplémentaire.

Les fonctionnalités changent-elles selon l’offre ?

Non. Les fonctionnalités restent les mêmes quelle que soit la formule choisie : seul le volume de crédits change.

Vous ne choisissez donc pas une version “bridée” ou “complète” de VoLog, mais un volume d’usage adapté à votre rythme de jeu.

Confidentialité & contrôle

Ce qui reste privé, la durée de conservation des audios et la mesure d’audience minimale.

Mes contenus sont-ils privés par défaut ?

Oui. Vos Sessions, campagnes et contenus restent privés tant que vous n’activez pas un partage public.

Si vous partagez une campagne ou une Session, seule cette page publique devient visible en lecture seule. Vous gardez donc la main sur ce qui reste privé et sur ce qui peut être montré.

Que deviennent les fichiers audio ?

Les fichiers audio sont supprimés dès que leur traitement est terminé.

La transcription et les contenus de votre Session restent disponibles.

VoLog suit-il mon activité à des fins publicitaires ?

Non. VoLog utilise Umami pour mesurer une audience agrégée sans déposer de cookie.

Ces statistiques ne servent ni à la publicité ciblée ni au suivi entre sites. Vos notes, Sessions et campagnes ne sont jamais transmises à Umami.

Utiliser le bot Discord

Démarrage sans compte, résumé privé et lien vers la transcription, durée et attribution des prises de parole.

Faut-il un compte VoLog avant de jouer ?

Non. Une personne présente dans le salon vocal lance /volog start et le bot indique publiquement que la capture audio est en cours.

La connexion à VoLog n’arrive que lorsque la personne qui a lancé VoLog ouvre le lien vers la transcription reçu après la partie.

Que reçoit-on après une partie sur Discord ?

La personne qui lance VoLog reçoit le court résumé de la partie et un lien vers la transcription en message privé. Ce message indique aussi la durée, le nombre de participants et les personnages, lieux, objets et sorts repérés.

Les autres personnes présentes dans le salon vocal peuvent demander seulement le court résumé de la partie.

Vous pouvez ensuite transformer la partie en Session. La première est offerte.

Combien de temps VoLog peut-il capter une partie sur Discord ?

VoLog peut capter l’audio sur Discord pendant 6 heures au maximum.

Si aucune parole utilisable n’est reçue pendant 15 minutes, le bot arrête la capture. Cela évite de laisser tourner une capture silencieuse par oubli.

Quand la transcription est-elle prête ?

La préparation commence après /volog stop. Sa durée dépend de la longueur de la partie et de la charge du moment.

Quand elle est prête, la personne qui a lancé VoLog reçoit un message privé.

Où retrouver ma transcription ?

Ouvrez le lien reçu en message privé. La transcription reste ensuite accessible dans VoLog avec le même compte Discord.

VoLog reconnaît-il les personnes qui parlent ?

Sur Discord, VoLog peut associer les prises de parole aux personnes présentes et afficher leur temps de parole lorsque les informations sont assez fiables.

Avec un fichier ajouté, la transcription reste continue : VoLog ne peut pas savoir de manière fiable qui parle.