Exporter vos Sessions vers Obsidian, ou les garder où vous voulez

J'aime les outils qui me laissent emporter ce que j'y ai écrit. Une campagne peut durer des années et vos notes ne devraient pas devenir inutilisables le jour où vous changez vos habitudes ou l'endroit où vous les rangez.

C'est pour cette raison que vous pouvez télécharger une copie de chaque Session VoLog. Vous choisissez ce que vous souhaitez garder, puis vous rangez le fichier dans Obsidian ou dans le dossier qui vous convient.

Choisir ce que vous voulez emporter

Depuis une Session, ouvrez l'action d'export pour afficher les parties disponibles selon ce que contient votre Session :

• la Note complète ;
• le Résumé de la Session ;
• les autres versions préparées pour votre table ;
• les Moments forts ;
• les personnages ;
• les lieux, objets, sorts et pouvoirs ;
• les liens utiles.

Les parties qui contiennent déjà du texte sont sélectionnées au départ. Vous pouvez en retirer, en ajouter ou changer leur ordre avant de télécharger la copie.

Vous n'êtes donc pas obligé de tout prendre. Pour une archive personnelle, je garde généralement la Note complète et le Résumé de la Session. Pour préparer la prochaine partie, les Moments forts, les personnages et les lieux peuvent suffire.

Pourquoi choisir Markdown pour Obsidian

Obsidian range les notes dans des fichiers Markdown : derrière ce nom, il y a simplement du texte avec quelques signes faciles à lire pour marquer les titres, les listes et les liens.

Dans VoLog, choisissez l'export Markdown pour récupérer un fichier qui se termine par ".md". Placez-le ensuite dans le dossier de notes ouvert par Obsidian, où il apparaîtra avec vos autres pages et pourra être complété comme n'importe quelle note personnelle.

Vous pouvez aussi ouvrir cette copie avec un autre éditeur qui lit le Markdown, car le fichier n'a pas besoin de rester attaché à VoLog pour être lisible.

Une copie indépendante, pas un lien permanent

Le téléchargement crée une copie au moment où vous le demandez. Si vous corrigez ensuite la Session dans VoLog, le fichier déjà rangé dans Obsidian ne change pas tout seul.

Pour récupérer les derniers changements, vous devez télécharger une nouvelle copie. Ça évite que votre page personnelle soit modifiée sans votre accord.

Il n'existe pas de connexion directe entre VoLog et Obsidian. Vous déplacez vous-même le fichier dans votre dossier. L'étape est simple, mais je préfère le préciser pour ne pas laisser croire à une mise à jour automatique.

Le cas de l'illustration

Le texte peut contenir un lien vers l'illustration de la Session, mais l'image elle-même n'est pas copiée dans votre dossier Obsidian.

Si vous voulez une archive qui reste complète même sans connexion, téléchargez aussi l'illustration. Rangez-la avec vos notes, puis ajoutez-la à la note depuis Obsidian.

Exporter depuis un partage

Quand quelqu'un vous envoie le lien public d'une Session, vous pouvez également en télécharger une copie sans avoir besoin de créer un compte pour lire le partage et récupérer les textes proposés.

La personne qui partage garde la main sur le lien et peut le désactiver. Si la campagne compte pour vous, mieux vaut télécharger ce que vous souhaitez conserver.

Garder vos propres archives

VoLog est pratique pour relire, rechercher et enrichir une campagne, mais il ne doit pas vous empêcher d'organiser vos souvenirs autrement.

Vous pouvez garder une copie de chaque Session, préparer un dossier par campagne ou composer une archive de chapitre en exportant les Sessions une par une. Le bon rythme reste celui qui vous rassure sans ajouter une nouvelle corvée après chaque partie.