Relire la Note complète

Vérifier que la Session est créée

Ce guide commence après la création d'une Session depuis un fichier audio ou depuis la transcription d'une partie Discord avec Créer la Session. La transcription gratuite ne demande pas cette validation tant que vous ne créez pas la Session.

Lorsque l'écran indique que la Note complète est prête à être relue, VoLog attend votre validation avant de préparer les autres contenus.

Si la transcription est partielle, un avertissement général est affiché. Il n'identifie ni ne surligne les passages concernés : relisez donc l'ensemble de la note.

Relire et modifier la Note complète

1. Ouvrez la Note complète lorsque VoLog demande votre relecture.
2. Vérifiez les noms de personnages, de lieux et d'organisations, les décisions importantes, les objets obtenus et l'ordre des scènes.
3. Modifiez directement Votre brouillon. Les changements sont enregistrés automatiquement.
4. Pour annuler vos modifications et reprendre la version créée à partir de l'audio, ouvrez Autres actions, puis sélectionnez Revenir à la note initiale. Cette action remplace le brouillon en cours.

Une transcription peut contenir des erreurs même avec un son clair. Vérifiez la note avant de la valider.

Corriger avec VoLog

1. Sélectionnez Corriger avec VoLog.
2. Décrivez les erreurs, les informations manquantes ou les noms à rectifier. Le bouton de confirmation affiche Inclus ou 5 crédits avant le lancement. Aucun crédit n'est débité lorsqu'il affiche Inclus.
3. Lorsque les changements sont prêts, vérifiez-les dans la comparaison affichée.
4. Sélectionnez Appliquer au brouillon pour remplacer uniquement le brouillon. Vous pouvez encore le modifier avant sa validation.

Cette action ne remplace pas votre relecture de la Note complète.

Valider et préparer les contenus

1. Effectuez une dernière lecture du brouillon.
2. Sélectionnez Valider la note et préparer les contenus.
3. Confirmez la même action dans la fenêtre.
4. Attendez la fin de la préparation. VoLog crée le Résumé de la Session, le Compte rendu, les Moments forts, les personnages, les lieux, les objets, les sorts et les pouvoirs.

Si une préparation échoue, Réessayer relance l'étape concernée sans reprendre la transcription ni les étapes déjà terminées. Si VoLog ne peut plus continuer, Ouvrir la Session incomplète conserve les contenus disponibles. Pour les problèmes courants, consultez Dépannage audio.